Ir al contenido principal

La mente es más profunda que el mar


Emily Dickinson (1830–86).  Complete Poems.  1924.

The brain is wider than the sky
Part One: Life

CXXVI

The brain is wider than the sky,
  For, put them side by side,
The one the other will include
  With ease, and you beside.
  
The brain is deeper than the sea,        5
  For, hold them, blue to blue,
The one the other will absorb,
  As sponges, buckets do.
  
The brain is just the weight of God,
  For, lift them, pound for pound,        10
And they will differ, if they do,
  As syllable from sound.


[Jessie Ware- Say You Love Me]

Comentarios

Entradas populares de este blog

Con Flores en el Esqueleto

Con Flores en el Esqueleto [Leddra Chapman- Summer Song] Canción primaveral Federico García Lorca* I  Salen los niños alegres  De la escuela,  Poniendo en el aire tibio  Del abril, canciones tiernas.  ¡Que alegría tiene el hondo  Silencio de la calleja!  Un silencio hecho pedazos  por risas de plata nueva.  II  Voy camino de la tarde  Entre flores de la huerta,  Dejando sobre el camino  El agua de mi tristeza.  En el monte solitario  Un cementerio de aldea  Parece un campo sembrado  Con granos de calaveras.  Y han florecido cipreses  Como gigantes cabezas  Que con órbitas vacías  Y verdosas cabelleras  Pensativos y dolientes  El horizonte contemplan.  ¡Abril divino, que vienes  Cargado de sol y esencias  Llena con nidos de oro  Las floridas calaveras! El agua de mi tristeza [Leddra Chapman- Still I Rise] * Federico García Lorca ( 5 de junio de 1898-18 de agosto de 1936) fue un poeta, dr

Sueño torcido y desigual, mi amor como el arroyo

Presenta las propias conclusiones Soneto Compara el discurso de su amor con el de un arroyo (Francisco de Quevedo y Villegas*) Torcido, desigual, blando y sonoro, te resbalas secreto entre las flores, hurtando la corriente a los calores, cano en la espuma, y rubio como el oro. En cristales dispensas tu tesoro, Líquido plectro a rústicos amores, y templando por cuerdas ruiseñores, te ríes de crecer, con lo que lloro. De vidrio en las lisonjas divertido, gozoso vas al monte, y despeñado espumoso encaneces con gemido. No de otro modo el corazón cuitado, a la prisión, al llanto se ha venido, alegre, inadvertido y confiado. [Amy Macdonald- Slow It Down] *Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos (1580 –1645), conocido como Francisco de Quevedo, fue un escritor español del Siglo de Oro. Se trata de uno de los autores más destacados de la historia de la literatura española. Ostentó los títulos de señor de La Torre de Jua

En dulce charla de sobremesa

[James Blunt-1973] La duquesa Job (Manuel Gutiérrez Nájera*) (1884) En dulce charla de sobremesa, mientras devoro fresa tras fresa, y abajo ronca tu perro Bob, te haré el retrato de la duquesa que adora a veces al duque Job. No es la condesa de Villasana caricatura, ni la poblana de enagua roja, que Prieto amó; no es la criadita de pies nudosos, ni la que sueña con los gomosos y con los gallos de Micoló. Mi duquesita, la que me adora, no tiene humos de gran señora: es la griseta de Paul de Kock. No baila Boston, y desconoce de las carreras el alto goce y los placeres del five o'clock. Pero ni el sueño de algún poeta, ni los querubes que vio Jacob, fueron tan bellos cual la coqueta de ojitos verdes, rubia griseta, que adora a veces el duque Job. Si pisa alfombras, no es en su casa; si por Plateros alegre pasa y la saluda madam Marnat, no es, sin disputa, porque la vista, sí porque a casa de otra modista