Sirena Sailor

Emily Dickinson (1830–86).  Complete Poems.  1924. The brain is wider than the sky Part One: Life CXXVI The brain is wider than the sky,   For, put them side by side, The one the other will include   With ease, and you beside.    The brain is deeper than the sea,        5   For, hold them, blue to blue, The one the other will absorb,   As sponges, buckets do.    The brain is just the weight of God,   For, lift them, pound for pound,        10 And they will differ, if they do,   As syllable from sound. [Jessie Ware- Say You Love Me]

(Rubén Darío) Mar armonioso.  mar maravilloso,  tu salada fragancia,  tus colores y músicas sonoras  me dan la sensación divina de mi infancia  en que suaves las horas  venían en un paso de danza reposada  a dejarme un ensueño o regalo de hada.  Mar armonioso,  mar maravilloso  de arcadas de diamante que se rompen en vuelos  rítmicos que denuncian algún ímpetu oculto,  espejo de mis vagas ciudades de los cielos,  blanco y azul tumulto  de donde brota un canto  inextinguible,  mar paternal, mar santo,  mi alma siente la influencia de tu alma invisible.  Velas de los Colones  y velas de los Vascos,  hostigadas por odios de ciclones  ante la hostilidad de los peñascos;  o galeras de oro,  velas purpúreas de bajeles  que saludaron el mugir del toro  celeste, con Europa sobre el lomo  que salpicaba la revuelta espuma.  Magnífico y sonoro  se oye en las aguas como  un tropel de tropeles,  ¡tropel de los tropeles de tritone